vilen
Продолжая эту тему http://blackwarlock.ru/threads/24974/ хотел бы поведать вам о личности этого знаменитого ученого, суфия и мистика. Думаю, кому-то это будет интересно!
Шейх Ю́суф Хасс Ха́джиб Баласагу́ни (يوسف خاص حاجب البلاساغوني) — тюркский писатель. Жил в XI веке в государстве Караханидов, в городе Кашгар, где и похоронен. Юсуф родился в столице государства Караханидов городе Баласагун . В возрасте 50 лет он завершил поэму «Кутадгу Билиг» قوتادغوبيليك («Благодатное знание»), а затем подарил её кагану Сулейману Арслану и был удостоен звания «Хасс Хаджиб» (глава всех придворных). Юсуф Хас-Хаджиб Баласагунский писал, как он сам называл: на тюркском языке, караханидской эпохи. «Кутадгу Билиг» — первое произведение, написанное на языке древних тюрков и полностью сохранившееся. Многие тюркоязычные народы по праву могут считать это произведение истоком или первым шедевром своей письменной литературы. Умер в 1075 году в возрасте 54 лет. Похоронен в мавзолее (мазар) в городе Кашгар. Он был противником тех, кто, сознательно пренебрегая своим родным языком, говорил и писал на арабском и персидском языках. Начал писать свою книгу в Баласагуне и закончил в Кашгаре. В честь Юсуфа Баласагуни назван современный Киргизский национальный университет в Бишкеке. Портрет алима изображен на купюре в 1000 киргизский сомов.
Да, книг у арабов и таджиков немало,
нашею речью сия – лишь начало.
тот мудр, кто книгу оценит с почтеньем, -
лишь тот ценит знанья, кто зрел разуменьем.
“Кутадгу билиг” - дидактическое произведение, в котором автор выявляет основные принципы разумного правления, определяет нравственные приоритеты и духовные ориентиры. Но это не “наука управлять”, не сборник инструкций монарху, а именно “Наука быть счастливым” (один из вариантов перевода названия поэмы): в произведении Баласагуни акцентирована цель управления – создание справедливого общества и достижение человеком личного счастья.
Шейх Ю́суф Хасс Ха́джиб Баласагу́ни (يوسف خاص حاجب البلاساغوني) — тюркский писатель. Жил в XI веке в государстве Караханидов, в городе Кашгар, где и похоронен. Юсуф родился в столице государства Караханидов городе Баласагун . В возрасте 50 лет он завершил поэму «Кутадгу Билиг» قوتادغوبيليك («Благодатное знание»), а затем подарил её кагану Сулейману Арслану и был удостоен звания «Хасс Хаджиб» (глава всех придворных). Юсуф Хас-Хаджиб Баласагунский писал, как он сам называл: на тюркском языке, караханидской эпохи. «Кутадгу Билиг» — первое произведение, написанное на языке древних тюрков и полностью сохранившееся. Многие тюркоязычные народы по праву могут считать это произведение истоком или первым шедевром своей письменной литературы. Умер в 1075 году в возрасте 54 лет. Похоронен в мавзолее (мазар) в городе Кашгар. Он был противником тех, кто, сознательно пренебрегая своим родным языком, говорил и писал на арабском и персидском языках. Начал писать свою книгу в Баласагуне и закончил в Кашгаре. В честь Юсуфа Баласагуни назван современный Киргизский национальный университет в Бишкеке. Портрет алима изображен на купюре в 1000 киргизский сомов.
Да, книг у арабов и таджиков немало,
нашею речью сия – лишь начало.
тот мудр, кто книгу оценит с почтеньем, -
лишь тот ценит знанья, кто зрел разуменьем.
“Кутадгу билиг” - дидактическое произведение, в котором автор выявляет основные принципы разумного правления, определяет нравственные приоритеты и духовные ориентиры. Но это не “наука управлять”, не сборник инструкций монарху, а именно “Наука быть счастливым” (один из вариантов перевода названия поэмы): в произведении Баласагуни акцентирована цель управления – создание справедливого общества и достижение человеком личного счастья.
