IPSISSIMUS
Administrator
Регистрация:19 Апр 2013
Сообщения:39.252
Реакции:1.296
Баллы:113
Исторические записи о встрече пророка Сулеймана (Соломон) и царицы Савской были обнаружены в ходе археологических раскопок на территории древнего Сабейского царства в Южном Йемене. Изучение найденных руин дворца показало, что примерно в 1000-950 гг. до н. э. именно здесь жила царица, совершавшая поездку на север (в Аль-Кудс, т. е. Иерусалим).
О встрече двух правителей, экономической и политической мощи стран, которыми управляли они, а также много других исторических деталей сообщается в суре "Муравьи" Священного Корана. Повествование, занимающее большую часть суры, начинается с того, как удод, что входил в ряды войска Сулеймана (Соломона), приносит пророку весть о царице Савской:
"Удод же задержался ненадолго и, прилетев, сказал: "Узнал я то, чего не знаешь ты. Я прилетел к тебе от Сабы с верной вестью. Нашел я женщину, что правит там, дарами щедрыми она наделена, и у нее великий трон.
Нашел я, что она и люди ее царства, помимо Бога, солнце чтят. Им сатана дела их разукрасил и уклонил с Господнего пути, теперь они прямой стезею не идут, чтобы они единому Аллаху не молились, который выявляет скрытое
на небе и в земле, и знает то, что вы скрываете в душе, и то, что вы являете открыто.
Аллах - кроме Него, иного Бога нет, Господь великого престола!" (Сура "Муравьи"; 22-27)
После чего пророк Сулейман (Соломон) повелевает ему:
"Ступай с моим письмом этим и им доставь его, потом от них назад подайся и дай им время поразмыслить, чтоб посмотреть, как на него они ответят".
Далее в Коране приводятся события, развивавшиеся уже после того, как царица получила послание:
"Она сказала: "О вельможи! Доставлено мне важное письмо.
Оно - от Сулеймана и гласит: "Бисми лляхи ррахмани ррахим!
Против меня надменными и дерзкими не будьте,
Ко мне в смирении покорном приходите!"
Она сказала: "О вельможи! Дайте суждение свое мне в этом деле, -
Пока не будете при мне вы, мне это дело не решить".
Они сказали: "Наша сила велика, и обладаем мы великой мощью,
Но власть ведь - у тебя в руках, смотри же, чтоб не ошибиться,
Какой приказ ты нам отдашь".
Она ответила: "Цари, входя в страну, губят ее и разоряют,
А благороднейших из жителей ее лишают уважения и чести -
Так поступают все цари.
Но я пошлю подарок им и посмотрю, с чем посланные мною возвратятся".
Когда ж ее посланец к Сулейману прибыл, Он сказал:
"Ужель хотите подкупить меня богатством?
Ведь то, что мне было даровано Аллахом, лучше того, что дал Он вам.
О да! Лишь вы способны тешиться подобными дарами!
А ты, посланец, возвращайся к ним и сообщи:
Мы приведем на них такое войско, против которого они не устоят;
В бесчестии изгоним их оттуда, -
(Лишенные всего) ничтожны они будут".
(Потом) он обратился (к подданным своим):
"Вельможи, которые из вас
(Способны) принести мне трон ее,
Прежде чем явятся ко мне покорными они?"
(И тут) сказал Ифрит из джиннов:
"Тебе я принесу его,
Прежде чем ты покинешь свое место, -
Ведь я для этого силен и верен".
А тот, кто сведущ был в Писании, сказал:
"Тебе я принесу его,
Прежде чем дважды ты моргнуть успеешь".
Когда же он увидел этот трон
Твердостоящим перед ним, сказал он: "Это -
По милости Владыки моего,
Чтоб испытать меня:
Я буду благодарным иль неверным, -
Ведь тот, кто благодарен (Богу),
Тот благодарен в пользу
Собственной души,
А кто (в неблагодарности своей) неверен (Богу) -
Так ведь свободен Бог от всяк их нужд,
И в щедрости Своей велик и милосерден!"
"Вы измените ее трон, - он продолжал, -
И мы посмотрим:
Пойдет ли праведным путем она,
Иль станет из числа заблудших!"
Когда она (на место) прибыла, ее спросили:
"Это ли твой трон?"
"Как будто б он, - она сказала. -
Нам прежде было знание дано,
И стали мусульмане мы,
(Предавшись воле Бога)".
А почитание других богов, кроме Аллаха,
Свело ее (с Господнего пути), -
Она была ведь из неверного народа.
Ей было сказано: "Войди в этот дворец!"
Когда ж она увидела его,
То приняла его за водяную гладь
И (подняла подол своих одежд),
Тем самым обнажив голени (ног).
"Дворец сей вымощен
хрустальною плитой", -
Сказал ей (Сулейман).
"О Господи! - ответила она. -
Я нанесла душе своей урон!
Теперь я вместе с Сулейманом предаюсь Аллаху -
Господу миров!"
(Сура "Муравьи": 22-44).
Дворец пророка Сулеймана (Соломона)
В аятах Корана, рассказывающих о царице Савской, также упоминается и о пророке Сулеймане (Соломоне), его власти и великолепном дворце.
Так мы узнает, что дворец пророка Сулеймана (Соломона) был построен по самым передовым технологиям того времени, был уставлен редкостными и восхитительными произведениями искусства, пол же самого дворца был выполнен из чистого хрусталя. Изящество этого строения и то впечатление, которое оно произвело на царицу Савскую, отражены в Коране так:
"Ей было сказано: "Войди в этот дворец!"
Когда ж она увидела его,
То приняла за водяную гладь
И (подняла подол своих одежд),
Тем самым обнажив голени ног.
"Дворец сей вымощен хрустальною плитой", -
Сказал ей Сулейман.
"О Господи! - ответила она. -
Я нанесла душе своей урон!
Теперь я вместе с Сулейманом предаюсь Аллаху -
Господу миров!" (Сура "Муравьи": 44).
Дворец пророка Сулеймана
Единственная стена, уцелевшая после разрушения дворца Сулеймана (Храма Соломона), обращена евреями в «Стену Плача». Мусульмане, завоевавшие Аль-Кудс в VII веке, построили Мечеть Умара и Куббат-ус Сахра, до сих пор сохранившиеся в Аль-Кудсе. Слева вверху вы видите Куббат-ус Сахра и «Стену Плача» недалеко от нее.
В иудейской агаде дворец Сулеймана, именуется как "Храм Соломона". Единственной уцелевшей частью дворца, или храма, является его западная стена, которую иудеи называют "Стеной Плача". Причиной же разрушения дворца Сулеймана (Соломона) и многих других мест в Аль-Кудсе (Иерусалиме) стала смута, вносимая повсюду иудеями, и гордыня, присущая им. Коран сообщает нам об этом так:
"И Мы в Писании сынам Исраиля (в предупреждении) определили:
"Вы совершите беззаконие два раза на земле
И возгордитесь гордостью великой (и будете за то наказаны сурово)".
Когда за первое из них угроза оправдалась,
На вас послали Мы служителей Своих, что обладали мощной силой:
Они проникли в сокровенные места ваших жилищ -
И тем исполнилась угроза!
Потом Мы жаловали вам возврат удачи против них:
Добром обогатили вас и сыновьями и сделали вас большей ратью.
И если вы добро творили, вы это делали себе на пользу,
А если вы творили зло, его вы делали опять же для самих себя.
Когда пришел черед предупреждению второму сбыться,
Мы разрешили вашим недругам былым обезобразить ваши лики
И в Храм войти, как в первый раз они вошли в него,
И в нем низвергнуть все, над чем возвысилась их сила" (Сура "Перенес ночью": 4-7).
Hz. Sьleyman'эn sarayэ, dцneminin en ileri teknik цzelliklerine ve ьstьn bir estetik anlayэюэna sahipti. Ьstteki planda Hz. Sьleyman zamanэnda Kudьs'ьn merkezi gцsterilmiюtir.
1) Gьneybatэ kapэsэ, 2) Kraliзenin sarayэ, 3) Hz. Sьleyman'эn sarayэ, 4) 32 sьtunlu giriю, 5) Adliye, 6) Lьbnan ormanэ, 7) Yьksek rahipler evi, 8) Tapэnaрэn giriю kapэsэ, 9) Tapэnaрэn avlusu, 10) Tapэnak.
Все народы, о которых рассказывалось в предыдущих главах, понесли справедливое наказание за возносимую против Всевышнего Аллаха хулу, за неблагодарность взамен дарованных Им благ. Всевышний неоднократно увещевал их, ниспосылал им пророков, но ни тени раскаяния не было в их сердцах, вслед за чем их обязательно постигала кара. Иудеи, скитавшиеся по всему свету без родины или государства и поселившиеся во времена пророка Сулеймана (Соломона) на священной земле, оказались в убытке опять-таки из-за того, что перешли все границы дозволенного им, стали сеять раздор и смуту, отвергая заветы Всевышнего Создателя. В недалеком прошлом вновь обретшие покой на той же земле иудеи, сегодня горделиво "вознеслись великим превознесением" - как и тогда, когда пришло первое обещание Господа. Как и тогда, прежде чем это обещание было исполнено…
О встрече двух правителей, экономической и политической мощи стран, которыми управляли они, а также много других исторических деталей сообщается в суре "Муравьи" Священного Корана. Повествование, занимающее большую часть суры, начинается с того, как удод, что входил в ряды войска Сулеймана (Соломона), приносит пророку весть о царице Савской:
"Удод же задержался ненадолго и, прилетев, сказал: "Узнал я то, чего не знаешь ты. Я прилетел к тебе от Сабы с верной вестью. Нашел я женщину, что правит там, дарами щедрыми она наделена, и у нее великий трон.
Нашел я, что она и люди ее царства, помимо Бога, солнце чтят. Им сатана дела их разукрасил и уклонил с Господнего пути, теперь они прямой стезею не идут, чтобы они единому Аллаху не молились, который выявляет скрытое
на небе и в земле, и знает то, что вы скрываете в душе, и то, что вы являете открыто.
Аллах - кроме Него, иного Бога нет, Господь великого престола!" (Сура "Муравьи"; 22-27)
После чего пророк Сулейман (Соломон) повелевает ему:
"Ступай с моим письмом этим и им доставь его, потом от них назад подайся и дай им время поразмыслить, чтоб посмотреть, как на него они ответят".
Далее в Коране приводятся события, развивавшиеся уже после того, как царица получила послание:
"Она сказала: "О вельможи! Доставлено мне важное письмо.
Оно - от Сулеймана и гласит: "Бисми лляхи ррахмани ррахим!
Против меня надменными и дерзкими не будьте,
Ко мне в смирении покорном приходите!"
Она сказала: "О вельможи! Дайте суждение свое мне в этом деле, -
Пока не будете при мне вы, мне это дело не решить".
Они сказали: "Наша сила велика, и обладаем мы великой мощью,
Но власть ведь - у тебя в руках, смотри же, чтоб не ошибиться,
Какой приказ ты нам отдашь".
Она ответила: "Цари, входя в страну, губят ее и разоряют,
А благороднейших из жителей ее лишают уважения и чести -
Так поступают все цари.
Но я пошлю подарок им и посмотрю, с чем посланные мною возвратятся".
Когда ж ее посланец к Сулейману прибыл, Он сказал:
"Ужель хотите подкупить меня богатством?
Ведь то, что мне было даровано Аллахом, лучше того, что дал Он вам.
О да! Лишь вы способны тешиться подобными дарами!
А ты, посланец, возвращайся к ним и сообщи:
Мы приведем на них такое войско, против которого они не устоят;
В бесчестии изгоним их оттуда, -
(Лишенные всего) ничтожны они будут".
(Потом) он обратился (к подданным своим):
"Вельможи, которые из вас
(Способны) принести мне трон ее,
Прежде чем явятся ко мне покорными они?"
(И тут) сказал Ифрит из джиннов:
"Тебе я принесу его,
Прежде чем ты покинешь свое место, -
Ведь я для этого силен и верен".
А тот, кто сведущ был в Писании, сказал:
"Тебе я принесу его,
Прежде чем дважды ты моргнуть успеешь".
Когда же он увидел этот трон
Твердостоящим перед ним, сказал он: "Это -
По милости Владыки моего,
Чтоб испытать меня:
Я буду благодарным иль неверным, -
Ведь тот, кто благодарен (Богу),
Тот благодарен в пользу
Собственной души,
А кто (в неблагодарности своей) неверен (Богу) -
Так ведь свободен Бог от всяк их нужд,
И в щедрости Своей велик и милосерден!"
"Вы измените ее трон, - он продолжал, -
И мы посмотрим:
Пойдет ли праведным путем она,
Иль станет из числа заблудших!"
Когда она (на место) прибыла, ее спросили:
"Это ли твой трон?"
"Как будто б он, - она сказала. -
Нам прежде было знание дано,
И стали мусульмане мы,
(Предавшись воле Бога)".
А почитание других богов, кроме Аллаха,
Свело ее (с Господнего пути), -
Она была ведь из неверного народа.
Ей было сказано: "Войди в этот дворец!"
Когда ж она увидела его,
То приняла его за водяную гладь
И (подняла подол своих одежд),
Тем самым обнажив голени (ног).
"Дворец сей вымощен
хрустальною плитой", -
Сказал ей (Сулейман).
"О Господи! - ответила она. -
Я нанесла душе своей урон!
Теперь я вместе с Сулейманом предаюсь Аллаху -
Господу миров!"
(Сура "Муравьи": 22-44).
Дворец пророка Сулеймана (Соломона)
В аятах Корана, рассказывающих о царице Савской, также упоминается и о пророке Сулеймане (Соломоне), его власти и великолепном дворце.
Так мы узнает, что дворец пророка Сулеймана (Соломона) был построен по самым передовым технологиям того времени, был уставлен редкостными и восхитительными произведениями искусства, пол же самого дворца был выполнен из чистого хрусталя. Изящество этого строения и то впечатление, которое оно произвело на царицу Савскую, отражены в Коране так:
"Ей было сказано: "Войди в этот дворец!"
Когда ж она увидела его,
То приняла за водяную гладь
И (подняла подол своих одежд),
Тем самым обнажив голени ног.
"Дворец сей вымощен хрустальною плитой", -
Сказал ей Сулейман.
"О Господи! - ответила она. -
Я нанесла душе своей урон!
Теперь я вместе с Сулейманом предаюсь Аллаху -
Господу миров!" (Сура "Муравьи": 44).
Дворец пророка Сулеймана
Единственная стена, уцелевшая после разрушения дворца Сулеймана (Храма Соломона), обращена евреями в «Стену Плача». Мусульмане, завоевавшие Аль-Кудс в VII веке, построили Мечеть Умара и Куббат-ус Сахра, до сих пор сохранившиеся в Аль-Кудсе. Слева вверху вы видите Куббат-ус Сахра и «Стену Плача» недалеко от нее.
В иудейской агаде дворец Сулеймана, именуется как "Храм Соломона". Единственной уцелевшей частью дворца, или храма, является его западная стена, которую иудеи называют "Стеной Плача". Причиной же разрушения дворца Сулеймана (Соломона) и многих других мест в Аль-Кудсе (Иерусалиме) стала смута, вносимая повсюду иудеями, и гордыня, присущая им. Коран сообщает нам об этом так:
"И Мы в Писании сынам Исраиля (в предупреждении) определили:
"Вы совершите беззаконие два раза на земле
И возгордитесь гордостью великой (и будете за то наказаны сурово)".
Когда за первое из них угроза оправдалась,
На вас послали Мы служителей Своих, что обладали мощной силой:
Они проникли в сокровенные места ваших жилищ -
И тем исполнилась угроза!
Потом Мы жаловали вам возврат удачи против них:
Добром обогатили вас и сыновьями и сделали вас большей ратью.
И если вы добро творили, вы это делали себе на пользу,
А если вы творили зло, его вы делали опять же для самих себя.
Когда пришел черед предупреждению второму сбыться,
Мы разрешили вашим недругам былым обезобразить ваши лики
И в Храм войти, как в первый раз они вошли в него,
И в нем низвергнуть все, над чем возвысилась их сила" (Сура "Перенес ночью": 4-7).
Hz. Sьleyman'эn sarayэ, dцneminin en ileri teknik цzelliklerine ve ьstьn bir estetik anlayэюэna sahipti. Ьstteki planda Hz. Sьleyman zamanэnda Kudьs'ьn merkezi gцsterilmiюtir.
1) Gьneybatэ kapэsэ, 2) Kraliзenin sarayэ, 3) Hz. Sьleyman'эn sarayэ, 4) 32 sьtunlu giriю, 5) Adliye, 6) Lьbnan ormanэ, 7) Yьksek rahipler evi, 8) Tapэnaрэn giriю kapэsэ, 9) Tapэnaрэn avlusu, 10) Tapэnak.
Все народы, о которых рассказывалось в предыдущих главах, понесли справедливое наказание за возносимую против Всевышнего Аллаха хулу, за неблагодарность взамен дарованных Им благ. Всевышний неоднократно увещевал их, ниспосылал им пророков, но ни тени раскаяния не было в их сердцах, вслед за чем их обязательно постигала кара. Иудеи, скитавшиеся по всему свету без родины или государства и поселившиеся во времена пророка Сулеймана (Соломона) на священной земле, оказались в убытке опять-таки из-за того, что перешли все границы дозволенного им, стали сеять раздор и смуту, отвергая заветы Всевышнего Создателя. В недалеком прошлом вновь обретшие покой на той же земле иудеи, сегодня горделиво "вознеслись великим превознесением" - как и тогда, когда пришло первое обещание Господа. Как и тогда, прежде чем это обещание было исполнено…
