vilen
Эта 13-страничная рукопись представляет собой мусульманскую мистическую дуа (молитву), приписываемую шейху Сайфу ибн Али ибн Амиру аль-Фуркани, ученому-ибадиту (абадиту) из Омана, известному своими эзотерическими сочинениями. Ибадизм является течением в исламе, которое берет начало в VII веке, во времена суннитско-шиитского раскола. Оно было названо в честь одного из ученых, основавших это течение, шейха Абдуллаха ибн Ибада. В настоящее время основная часть последователей ибадизма проживает в Омане. Кроме того, существуют общины ибадитов в Северной и Восточной Африке. Часть имени ан-Низви указывает на место рождения аль-Фуркани — Низву, один из старейших городов и центров научной мысли во в Омане. Годы его жизни неизвестны, однако в записи в конце молитвы утверждается, что данная рукопись написана его собственной рукой. Еще в одной записи, выполненной другими чернилами, указана дата создания копии — месяц раби-аль-авваль 1318 года хиджры (июнь 1900 года).
Считается, что шейх аль-Фуркани произносил эту дуа после каждой из пяти ежедневных мусульманских молитв. В тексте на полях первых двух страниц говорится о сущности этой молитвы и о том, как ее следует совершать. Язык рукописи — суфийский, часто используются такие термины, как "нур" (способность излучать свет), "ильм" (знание), "лутф"(величественность) и "сирр" (таинство). На последней странице рукописи приведена еще одна молитва, представленная в виде сетки из шести квадратов по вертикали и по горизонтали. Каждый квадрат разделен на два треугольника, в которые вписана фраза "Аллаху алим" ("Аллах всезнающий") и количество раз, которое ее необходимо повторить. Использование корневых букв "а-л-м" ("знать") вместе с числами позволяет предположить связь данной молитвы с верой в так называемую "ильм аль-хуруф" ("науку о буквах"), согласно которой буквы, в особенности те, из которых состоит имя Бога, несут в себе священные тайны, открывающиеся лишь тем, кто усердно поклоняется.
Считается, что шейх аль-Фуркани произносил эту дуа после каждой из пяти ежедневных мусульманских молитв. В тексте на полях первых двух страниц говорится о сущности этой молитвы и о том, как ее следует совершать. Язык рукописи — суфийский, часто используются такие термины, как "нур" (способность излучать свет), "ильм" (знание), "лутф"(величественность) и "сирр" (таинство). На последней странице рукописи приведена еще одна молитва, представленная в виде сетки из шести квадратов по вертикали и по горизонтали. Каждый квадрат разделен на два треугольника, в которые вписана фраза "Аллаху алим" ("Аллах всезнающий") и количество раз, которое ее необходимо повторить. Использование корневых букв "а-л-м" ("знать") вместе с числами позволяет предположить связь данной молитвы с верой в так называемую "ильм аль-хуруф" ("науку о буквах"), согласно которой буквы, в особенности те, из которых состоит имя Бога, несут в себе священные тайны, открывающиеся лишь тем, кто усердно поклоняется.
