IPSISSIMUS
Administrator
Регистрация:19 Апр 2013
Сообщения:39.248
Реакции:1.245
Баллы:113
Алхимические субстанции
Кадмия (в англоязычной литературе – Cadmia), она же тутия или туция1- возможно,
карбонат цинка.
Философский пух (Philosophers' Wool) или nix alba (белый снег) – оксид цинка,
получаемый сжиганием цинка в воздушной среде. Получил наименование цинковых
белил, используется в качестве красителя.
Белый витриоль (White vitriol, купорос). Цинковый купорос – гидросульфат цинка,
ZnSO4*7H2O. Описан Василием Валентином2. Получается путём выщелачивания
обожжённой цинковой обманки (сульфида цинка).
Каламин (Calamine). Карбонат цинка3.
Сулема (Corrosive sublimate). Дихлорид ртути4. Впервые упомянут Джабиром5, который
получил его возгонкой смеси ртути, прокалённого зелёного витриоля, поваренной соли и
селитры.
Каломель (Calomel). Хлористая ртуть6. Слабительное средство, которое получали
возгонкой смеси растёртой в ступке сулемы и ртути (ртуть не надо растирать – она
жидкая). Смесь нагревали в железном сосуде, а затем каломель, осевшую на крышке в
виде корки, перетирали в порошок и кипятили в воде, чтобы избавиться от остатков
чрезвычайно ядовитой сулемы.
Киноварь (Cinnabar, Вермиллион). Сульфид ртути7.
Минеральный турпет (Turpeth mineral). Жёлтый кристаллический порошок, описанный
Базилем Валентином. Основной сульфат ртути
Mercurius praecipitatus Красный оксид ртути. Описан Джабиром.
Золото Моисея8 (Mosaic gold). Сусальное золото9. Золотисто-жёлтые блестящие
чешуйки кристаллического сульфида олова, получаемые путём нагревания смеси
оловянных опилок, серы и нашатыря.
Оловянная соль (Tin salt). Гидратированный хлорид олова.
Spiritus fumans. Тетрахлорид олова, открыт Либавием (Libavius) в 1605 году посредством
дистилляции (перегонки) олова и дихлорида ртути.
Масло олова (Butter of tin). Гидратированный тетрахлорид олова.
Галенит (Galena). Сульфид свинца. Является главным минералом свинца, имеет яркий
серебряно-белый металлический блеск.
Свинцовый дым (Lead fume). Оксид свинца, образующийся в трубах плавильных печей.
Массикот10 (Massicot). Порошок жёлтого цвета, форма монооксида свинца.
Глет (Litharge). Красно-жёлтая кристаллическая форма монооксида свинца, получаемая
от расплавления и растирания в порошок массикота.
Сурик11 (Minium, Red Lead) или красный свинец. Pb3O4. Получается путём обжига
глета в воздушной среде. Агрегатно представляет собой алый кристаллический порошок.
Неаполитанская или Кассельская желтизна (Naples yellow, Cassel yellow).
Хлорокись свинца, получаемая от нагрева глета и нашатыря.
2
Жёлтый крон (Chrome yellow). Хромат свинца, PbCrO4. Используется в качестве
краски.
Свинцовый сахар (Sugar of Lead). Ацетат свинца12. Получается растворением оксида
свинца в уксусе.
Cвинцовые белила13 (White lead). Основная углекислая соль свинца. Используется как
краситель.
Венецианские белила (Venetian White). Смесь равных частей свинцовых белил с
сульфатом бария.
Голландские белила (Dutch White). Смесь одной части свинцовых белил с тремя
частями сульфата бария.
Сурьма14 (Antimony). Название происходит от латинского antimonium, которое в 1050
году н.э. ввёл в обиход Константин Африканский (Constantinius Africanus), называя так
стибнит.
Сурьмяное стекло (Glass of Antimony). Примесный тетроксид сурьмы, получаемый от
обжига стибнита. Жёлтый пигмент в составе цветного стекла и фарфора.
Сурьмяное масло (Butter of Antimony). Белый кристаллический трихлорид сурьмы.
Был получен Базилем Валентином путём совместной перегонки обожжённого стибнита и
сулемы. Позже Глаубер15 приготовил это соединение другим методом: растворил стибнит в
в нагретой концентрированной соляной кислоте, а затем осуществил перегонку.
Порошок Алгарота (Powder of Algaroth). Белый порошок хлорокиси сурьмы, который
выпадает в осадок, когда раствор сурьмяного масла в соляной кислоте вливают в воду.
Стибнит16 (Stibnite). Sb2S3.Серая минеральная руда сурьмы.
Висмут17 (Wismuth).
Жемчужные белила (Pearl white). Основной нитрат висмута18, использовался в
косметических целях.
Зелёный хром (Chrome green). Сесквиоксид хрома19.
Жёлтый хром (Chrome yellow). Хромат свинца.
Красный хром (Chrome red). Основной хромат свинца.
Оранжевый хром (Chrome orange). Смесь жёлтого и красного хрома.
Зелёный витриоль (Green Vitriol). Сульфат железа (II)20.
Руж, Крокус, Колкотар (Rouge, Crocus, Colcothar). Красные окислы железа,
получаемые сожжением зелёного витриоля в воздушной среде.
Марказит21 (Marcasite). Минеральная форма дисульфида железа. Превращается в
зелёный витриоль путём окисления на влажном воздухе.
Пирит22 (Pyrites). Минеральная форма дисульфида железа. Стабилен в воздушной среде.
Кобальт23 (Cobalt). Название от саксонских добытчиков медной руды в горах Гартца в
честь злых подземных духов “кобольдов”, которые подсовывали ложную руду.
Сафр24 (Zaffre). Примесный арсенат кобальта- остаётся от сжигания кобальтовой руды.
3
Никель25 (Nickel). Вестфальские рудокопы называли его “купфер-никелем”, “медью
Старого Ника”, т.е. ложной рудой.
Медный блеск26 (Copper glance). Руда, содержащая сульфид меди.
Aes cyprium27. Кипрская латунь или медь.
Куприт28 (Cuprite). Красная медная руда.
Синий витриоль или синий камень. Сульфат меди.
Ярь-медянка29 (Verdigris). Зелёные или голубоватые отложения, формирующиеся со
временем на меди, латуни или бронзе от погодных воздействий. Является сложным
основным карбонатом меди. В более поздние времена термин “ярь-медянка” стал
применяться (более корректно) к ацетату меди, получаемому путём реакции уксуса с
медью.
Медная канифоль. Хлорид меди30. Получен Робертом Бойлем31 в 1664 году путём
нагревания меди с сулемой.
Ляпис, lapis infernalis (Lunar caustic). Нитрат серебра32.
Гремучее серебро (Fulminating silver). Нитрид серебра. Очень взрывоопасно в сухом
виде. Получается с помощью реакции разложения оксида серебра в аммиаке.
Роговое серебро33 (Horn silver), argentum cornu. Стеклообразная руда хлорида
серебра.
Серебряная роговица (Luna cornea). Белый творожистый осадок хлорида серебра.
Получают, плавя роговое серебра до приобретения им тёмно-жёлтого окраса и затем
охлаждая. Субстанция описана Освальдом Кроллом34 в 1608 году.
Пурпур Кассиуса (Purple of Cassius). Получен Андреасом Кассиусом в 1685 году путём
обработки щёлочью смеси золота и хлоридов одно- и двухвалентного олова.
Использовался для окраски стекол.
Фульминатное (гремучее) золото (Fulminating gold). Образуется в результате
реакции аммиака с гидрооксидом золота, который получают осаждением металлического
золота, растворённого в «царской водке» (смеси азотной и концентрированной соляной
кислот), поташем (углекислым калием).
Негашеная известь (Quicklime). Оксид кальция.
Гашеная известь. Гидроксид кальция35.
Мел (Chalk). Карбонат кальция.
Гипс (Gypsum). Сульфат кальция.
Натр (Natron). Углекислый натрий.
Кальцированная сода (Soda ash). Углекислый натрий получается от сожжения
растений, произрастающих на морском берегу.
Едкая морская щёлочь (Caustic marine alkali). Каустическая сода36. Гидроксид натрия.
Получается при добавлении извести к натру.
Поваренная соль (Common salt). Хлорид натрия.
Глауберова соль37 (Glauber's Salt). Сульфат натрия.
4
Поташ (Wood-ash, potash). Карбонат калия, получается из золы сожженной древесины.
Едкая древесная щёлочь (Caustic wood alkali). Едкий поташ. Гидроксид калия.
Получается при добавлении извести к поташу.
Серная печень (Liver of sulphur). Комплекс полисульфидов калия, получаемых
сплавлением поташа и серы.
Нашатырь (Sal Ammoniac). Хлористый аммоний. Описан Джабиром.
Нюхательная соль.(Sal volatile, Spirit of Hartshorn) Карбонат аммония, выделяемый
из костей, рогов и т.п.
Едкая летучая щёлочь (Caustic volatile alkali). Гидроксид аммония38.
Nitrum flammans. Нитрат аммония, получен Джабиром.
Бримстоун (Brimstone) (от нем. Brennstein – “горючий камень”). Сера.
Серный цвет39 (Flowers of sulphur). Светло-жёлтый кристаллический порошок,
получаемый возгонкой серы.
Thion hudor (Зосима40 определял это соединение как “божественная вода” или “желчь
змеи”). Яркая красно-жёлтая жидкость, получаемая кипячением серного цвета с гашеной
известью.
Серное молоко (Milk of sulphur) (lac sulphuris). Белая коллоидальная сера. Джабир
получал его добавлением кислоты к thion hudor.
Купоросное масло (Oil of Vitriol). Серная кислота, получаемая дистилляцией железного
купороса.
Реальгар41 (Realgar). Красная мышьячная руда. Дисульфид мышьяка.
Орпимент. Аурипигмент42 (Orpiment. Auri-pigmentum). Жёлтая мышьячная руда.
Трисульфид мышьяка.
Белый мышьяк (White arsenic). Оксид мышьяка. Получают из мышьячной сажи
плавильных печей, проходя через стадии возгонки.
Aqua tofani. Оксид мышьяка. Крайне ядовит. Использовался Парацельсом.
Королевская желтизна (King's Yellow). Смесь орпимента и белого мышьяка.
Кадмия (в англоязычной литературе – Cadmia), она же тутия или туция1- возможно,
карбонат цинка.
Философский пух (Philosophers' Wool) или nix alba (белый снег) – оксид цинка,
получаемый сжиганием цинка в воздушной среде. Получил наименование цинковых
белил, используется в качестве красителя.
Белый витриоль (White vitriol, купорос). Цинковый купорос – гидросульфат цинка,
ZnSO4*7H2O. Описан Василием Валентином2. Получается путём выщелачивания
обожжённой цинковой обманки (сульфида цинка).
Каламин (Calamine). Карбонат цинка3.
Сулема (Corrosive sublimate). Дихлорид ртути4. Впервые упомянут Джабиром5, который
получил его возгонкой смеси ртути, прокалённого зелёного витриоля, поваренной соли и
селитры.
Каломель (Calomel). Хлористая ртуть6. Слабительное средство, которое получали
возгонкой смеси растёртой в ступке сулемы и ртути (ртуть не надо растирать – она
жидкая). Смесь нагревали в железном сосуде, а затем каломель, осевшую на крышке в
виде корки, перетирали в порошок и кипятили в воде, чтобы избавиться от остатков
чрезвычайно ядовитой сулемы.
Киноварь (Cinnabar, Вермиллион). Сульфид ртути7.
Минеральный турпет (Turpeth mineral). Жёлтый кристаллический порошок, описанный
Базилем Валентином. Основной сульфат ртути
Mercurius praecipitatus Красный оксид ртути. Описан Джабиром.
Золото Моисея8 (Mosaic gold). Сусальное золото9. Золотисто-жёлтые блестящие
чешуйки кристаллического сульфида олова, получаемые путём нагревания смеси
оловянных опилок, серы и нашатыря.
Оловянная соль (Tin salt). Гидратированный хлорид олова.
Spiritus fumans. Тетрахлорид олова, открыт Либавием (Libavius) в 1605 году посредством
дистилляции (перегонки) олова и дихлорида ртути.
Масло олова (Butter of tin). Гидратированный тетрахлорид олова.
Галенит (Galena). Сульфид свинца. Является главным минералом свинца, имеет яркий
серебряно-белый металлический блеск.
Свинцовый дым (Lead fume). Оксид свинца, образующийся в трубах плавильных печей.
Массикот10 (Massicot). Порошок жёлтого цвета, форма монооксида свинца.
Глет (Litharge). Красно-жёлтая кристаллическая форма монооксида свинца, получаемая
от расплавления и растирания в порошок массикота.
Сурик11 (Minium, Red Lead) или красный свинец. Pb3O4. Получается путём обжига
глета в воздушной среде. Агрегатно представляет собой алый кристаллический порошок.
Неаполитанская или Кассельская желтизна (Naples yellow, Cassel yellow).
Хлорокись свинца, получаемая от нагрева глета и нашатыря.
2
Жёлтый крон (Chrome yellow). Хромат свинца, PbCrO4. Используется в качестве
краски.
Свинцовый сахар (Sugar of Lead). Ацетат свинца12. Получается растворением оксида
свинца в уксусе.
Cвинцовые белила13 (White lead). Основная углекислая соль свинца. Используется как
краситель.
Венецианские белила (Venetian White). Смесь равных частей свинцовых белил с
сульфатом бария.
Голландские белила (Dutch White). Смесь одной части свинцовых белил с тремя
частями сульфата бария.
Сурьма14 (Antimony). Название происходит от латинского antimonium, которое в 1050
году н.э. ввёл в обиход Константин Африканский (Constantinius Africanus), называя так
стибнит.
Сурьмяное стекло (Glass of Antimony). Примесный тетроксид сурьмы, получаемый от
обжига стибнита. Жёлтый пигмент в составе цветного стекла и фарфора.
Сурьмяное масло (Butter of Antimony). Белый кристаллический трихлорид сурьмы.
Был получен Базилем Валентином путём совместной перегонки обожжённого стибнита и
сулемы. Позже Глаубер15 приготовил это соединение другим методом: растворил стибнит в
в нагретой концентрированной соляной кислоте, а затем осуществил перегонку.
Порошок Алгарота (Powder of Algaroth). Белый порошок хлорокиси сурьмы, который
выпадает в осадок, когда раствор сурьмяного масла в соляной кислоте вливают в воду.
Стибнит16 (Stibnite). Sb2S3.Серая минеральная руда сурьмы.
Висмут17 (Wismuth).
Жемчужные белила (Pearl white). Основной нитрат висмута18, использовался в
косметических целях.
Зелёный хром (Chrome green). Сесквиоксид хрома19.
Жёлтый хром (Chrome yellow). Хромат свинца.
Красный хром (Chrome red). Основной хромат свинца.
Оранжевый хром (Chrome orange). Смесь жёлтого и красного хрома.
Зелёный витриоль (Green Vitriol). Сульфат железа (II)20.
Руж, Крокус, Колкотар (Rouge, Crocus, Colcothar). Красные окислы железа,
получаемые сожжением зелёного витриоля в воздушной среде.
Марказит21 (Marcasite). Минеральная форма дисульфида железа. Превращается в
зелёный витриоль путём окисления на влажном воздухе.
Пирит22 (Pyrites). Минеральная форма дисульфида железа. Стабилен в воздушной среде.
Кобальт23 (Cobalt). Название от саксонских добытчиков медной руды в горах Гартца в
честь злых подземных духов “кобольдов”, которые подсовывали ложную руду.
Сафр24 (Zaffre). Примесный арсенат кобальта- остаётся от сжигания кобальтовой руды.
3
Никель25 (Nickel). Вестфальские рудокопы называли его “купфер-никелем”, “медью
Старого Ника”, т.е. ложной рудой.
Медный блеск26 (Copper glance). Руда, содержащая сульфид меди.
Aes cyprium27. Кипрская латунь или медь.
Куприт28 (Cuprite). Красная медная руда.
Синий витриоль или синий камень. Сульфат меди.
Ярь-медянка29 (Verdigris). Зелёные или голубоватые отложения, формирующиеся со
временем на меди, латуни или бронзе от погодных воздействий. Является сложным
основным карбонатом меди. В более поздние времена термин “ярь-медянка” стал
применяться (более корректно) к ацетату меди, получаемому путём реакции уксуса с
медью.
Медная канифоль. Хлорид меди30. Получен Робертом Бойлем31 в 1664 году путём
нагревания меди с сулемой.
Ляпис, lapis infernalis (Lunar caustic). Нитрат серебра32.
Гремучее серебро (Fulminating silver). Нитрид серебра. Очень взрывоопасно в сухом
виде. Получается с помощью реакции разложения оксида серебра в аммиаке.
Роговое серебро33 (Horn silver), argentum cornu. Стеклообразная руда хлорида
серебра.
Серебряная роговица (Luna cornea). Белый творожистый осадок хлорида серебра.
Получают, плавя роговое серебра до приобретения им тёмно-жёлтого окраса и затем
охлаждая. Субстанция описана Освальдом Кроллом34 в 1608 году.
Пурпур Кассиуса (Purple of Cassius). Получен Андреасом Кассиусом в 1685 году путём
обработки щёлочью смеси золота и хлоридов одно- и двухвалентного олова.
Использовался для окраски стекол.
Фульминатное (гремучее) золото (Fulminating gold). Образуется в результате
реакции аммиака с гидрооксидом золота, который получают осаждением металлического
золота, растворённого в «царской водке» (смеси азотной и концентрированной соляной
кислот), поташем (углекислым калием).
Негашеная известь (Quicklime). Оксид кальция.
Гашеная известь. Гидроксид кальция35.
Мел (Chalk). Карбонат кальция.
Гипс (Gypsum). Сульфат кальция.
Натр (Natron). Углекислый натрий.
Кальцированная сода (Soda ash). Углекислый натрий получается от сожжения
растений, произрастающих на морском берегу.
Едкая морская щёлочь (Caustic marine alkali). Каустическая сода36. Гидроксид натрия.
Получается при добавлении извести к натру.
Поваренная соль (Common salt). Хлорид натрия.
Глауберова соль37 (Glauber's Salt). Сульфат натрия.
4
Поташ (Wood-ash, potash). Карбонат калия, получается из золы сожженной древесины.
Едкая древесная щёлочь (Caustic wood alkali). Едкий поташ. Гидроксид калия.
Получается при добавлении извести к поташу.
Серная печень (Liver of sulphur). Комплекс полисульфидов калия, получаемых
сплавлением поташа и серы.
Нашатырь (Sal Ammoniac). Хлористый аммоний. Описан Джабиром.
Нюхательная соль.(Sal volatile, Spirit of Hartshorn) Карбонат аммония, выделяемый
из костей, рогов и т.п.
Едкая летучая щёлочь (Caustic volatile alkali). Гидроксид аммония38.
Nitrum flammans. Нитрат аммония, получен Джабиром.
Бримстоун (Brimstone) (от нем. Brennstein – “горючий камень”). Сера.
Серный цвет39 (Flowers of sulphur). Светло-жёлтый кристаллический порошок,
получаемый возгонкой серы.
Thion hudor (Зосима40 определял это соединение как “божественная вода” или “желчь
змеи”). Яркая красно-жёлтая жидкость, получаемая кипячением серного цвета с гашеной
известью.
Серное молоко (Milk of sulphur) (lac sulphuris). Белая коллоидальная сера. Джабир
получал его добавлением кислоты к thion hudor.
Купоросное масло (Oil of Vitriol). Серная кислота, получаемая дистилляцией железного
купороса.
Реальгар41 (Realgar). Красная мышьячная руда. Дисульфид мышьяка.
Орпимент. Аурипигмент42 (Orpiment. Auri-pigmentum). Жёлтая мышьячная руда.
Трисульфид мышьяка.
Белый мышьяк (White arsenic). Оксид мышьяка. Получают из мышьячной сажи
плавильных печей, проходя через стадии возгонки.
Aqua tofani. Оксид мышьяка. Крайне ядовит. Использовался Парацельсом.
Королевская желтизна (King's Yellow). Смесь орпимента и белого мышьяка.