Облачко
Well-Known Member
Регистрация:20 Апр 2013
Сообщения:1.168
Реакции:3
Баллы:36
В католичестве Богоявление (Крещение), в народе называется праздником Трех волхвов - приходится на 6 января.
Выдержка из католической Мессы этого дня:
Перед заключительным благословением Мессы священник призывает к молитве:
С.: Прежде чем мы разойдёмся по своим домам, будут освящены мел, ладан и вода. Мелом делают надписи на дверях, водой окропляют стены дома, а ладаном окаждают помещения в знак того, что мы принимаем в наше жилище воплотившегося Сына Божия. Так помолимся, чтобы Господь в этом новом году и всегда пребывал среди нас и чтобы все, ищущие Его, подобно волхвам с Востока, нашли Его в нашей семье.
Освящение мела
После краткой молитвы в тишине священник со сложенными руками произносит:
С.: Боже, Свет незакатный и вечный, Ты сопроводил волхвов к Сыну Твоему, явил им Его как Царя царствующих, и они, уверовав, поклонились и поднесли Ему дары. Благоволи благословить † этот мел для обозначения дверей наших жилищ, в которых мы становились всё более совершенным светом для мира и знаком Твоего присутствия для всех ищущих Тебя.
Освящение ладана
С.: Боже, благослови † этот ладан, чтобы его благовонный дым возносился пред Лице Твое вместе с нашими молитвами. Пусть наши дома, наполненные благовонием фимиама, будут местом процветания веры и любви и прославления Твоего Имени. Озари души наши светом Духа Святого и соделай всех нас подобными Христу, Сыну Твоему, живущему и царствующему с Тобою во веки веков.
Освящение воды и соли –
см. “Чин освящения воды” в Римском Миссале.
Затем священник, проходя по церкви, окропляет освященной водой мел и ладан, а также всех верных. Потом, вложив освящённый ладан в кадило, он совершает каждение алтаря, церкви и всех верных. В это время поётся рождественская песнь.
По обычаю, в домах христианских семей помечают двери освященным мелом. Один из членов семьи, стоя на пороге открытых дверей, произносит:
С.: Христос посреди нас.
В.: И есть и будет.
Или:
С.: Слово стало плотью.
В.: И обитало с нами.
Затем сверху, на косяке дверей рисуют крест и пишут:
IС І ХС
20 І 01
Существует также латинская форма записи:
С + М + B + (год)
Это означает:
Christus Multorum Benedicat
(Христос всех благословляет)
Или:
Christus Mansioni Benedicat
(Христос благословляет жилище).
Существует также трактовка происхождения символики этих букв от имен евангельских волхвов. Упоминания от этих именах впервые появились в апокрифах IХ в.
Русская форма надписи:
К + М + Б + (год)
(от имен: Каспар, Мельхиор, Бальтазар).
Выдержка из католической Мессы этого дня:
Перед заключительным благословением Мессы священник призывает к молитве:
С.: Прежде чем мы разойдёмся по своим домам, будут освящены мел, ладан и вода. Мелом делают надписи на дверях, водой окропляют стены дома, а ладаном окаждают помещения в знак того, что мы принимаем в наше жилище воплотившегося Сына Божия. Так помолимся, чтобы Господь в этом новом году и всегда пребывал среди нас и чтобы все, ищущие Его, подобно волхвам с Востока, нашли Его в нашей семье.
Освящение мела
После краткой молитвы в тишине священник со сложенными руками произносит:
С.: Боже, Свет незакатный и вечный, Ты сопроводил волхвов к Сыну Твоему, явил им Его как Царя царствующих, и они, уверовав, поклонились и поднесли Ему дары. Благоволи благословить † этот мел для обозначения дверей наших жилищ, в которых мы становились всё более совершенным светом для мира и знаком Твоего присутствия для всех ищущих Тебя.
Освящение ладана
С.: Боже, благослови † этот ладан, чтобы его благовонный дым возносился пред Лице Твое вместе с нашими молитвами. Пусть наши дома, наполненные благовонием фимиама, будут местом процветания веры и любви и прославления Твоего Имени. Озари души наши светом Духа Святого и соделай всех нас подобными Христу, Сыну Твоему, живущему и царствующему с Тобою во веки веков.
Освящение воды и соли –
см. “Чин освящения воды” в Римском Миссале.
Затем священник, проходя по церкви, окропляет освященной водой мел и ладан, а также всех верных. Потом, вложив освящённый ладан в кадило, он совершает каждение алтаря, церкви и всех верных. В это время поётся рождественская песнь.
По обычаю, в домах христианских семей помечают двери освященным мелом. Один из членов семьи, стоя на пороге открытых дверей, произносит:
С.: Христос посреди нас.
В.: И есть и будет.
Или:
С.: Слово стало плотью.
В.: И обитало с нами.
Затем сверху, на косяке дверей рисуют крест и пишут:
IС І ХС
20 І 01
Существует также латинская форма записи:
С + М + B + (год)
Это означает:
Christus Multorum Benedicat
(Христос всех благословляет)
Или:
Christus Mansioni Benedicat
(Христос благословляет жилище).
Существует также трактовка происхождения символики этих букв от имен евангельских волхвов. Упоминания от этих именах впервые появились в апокрифах IХ в.
Русская форма надписи:
К + М + Б + (год)
(от имен: Каспар, Мельхиор, Бальтазар).